Beschreibung: Die Tuben werden stetig von einem Förderband entnommen und in einen Chromstahl-Behälter gefüllt. Anschliessend werden die Behälter im Fi-Fo Prinzip (First-in, First-out) zwischengepuffert. Die Anlage entkoppelt den vorgelagerten und den nachgelagerten Prozess und ermöglicht bei Bedarf auch ein manuelles Ein- und Ausschleusen von Produkten.